спрятаться в лесу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрятаться в лесу»
спрятаться в лесу — he hid in the wood
Убьешь меня, а потом спрячешься в лесу и будешь жить долго и счастливо?
You gonna kill me, then hide up here in the woods for the rest of your life living happily ever after?
Я хочу, чтобы ты хорошенько спряталась в лесу, словно мы ещё играем.
Hey. I want you to stay hidden in the woods, like our game.
Слишком опасно. Лучше иди и спрячься в лесу, пока все не закончится.
Hide in the woods until all this is over.
Они спрятались в лесу.
They're hiding in the woods.
Затем спрятался в лесу и ждал.
Then he hid in the wood and waited.