спрятаться в доме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрятаться в доме»

спрятаться в домеhid out in the house

Это, босс.. довольно сложно спрятаться в доме и остаться незамеченными.
Well, boss, it's gonna be hard to hide in the house and not be seen.
спрячься в доме!
Goku, hide inside my house!
Я знаю, ему, наверное, пришлось бы не так тяжело, если бы я просто спряталась в доме.
And I know it would probably be easier on him if I just hid out in the house.
advertisement

спрятаться в доме — другие примеры

Он собирается спрятаться в доме, Я постараюсь обогнать его.
Get back to the house, Louise.
Почему мы не дали ему спрятаться в доме, когда он просил о помощи? !
Why didn't we let him inside the house when he was screaming for help?
Спрячусь в доме Брэда Питта.
I'll go to the home of Brad Pitt.
Мойра говорит, что Эдди спрятался в доме Смитти.
Moira's saying that Eddie is hidden at Smitty's.
Если останешься,то хотя бы спрячься в доме.
Sis, go back inside.
Показать ещё примеры...