спрятанный пистолет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрятанный пистолет»
спрятанный пистолет — hidden gun
Дэвид знал, что здесь внизу спрятан пистолет.
He knew there was a gun hidden down here.
Под раковиной спрятан пистолет.
There's a gun hidden under the sink.
Он рванул за спрятанным пистолетом.
He was going for a hidden gun.
Спрятанный пистолет срабатывает, убивает Джеймса Вудса, при первой же возможности я возвращаю пистолет и кладу его в сумку Тома.
The hidden gun goes off, kills James Woods, and at the first opportunity, I retrieve the gun and plant it in Tom's bag.
спрятанный пистолет — gun
Моя рука движется сама по себе,.. ...доставая один из спрятанных пистолетов.
My hand moves all on its own, sliding one of my guns to my lap and thumbing back the hammer.
Я знаю, что в кабине серого грузовика на улице может быть спрятан пистолет.
I know the best place to look for a gun is the cab of the grey truck outside.
К его удивлению, у неё под матрасом был спрятан пистолет.
To his surprise, she has a gun between the mattresses.
спрятанный пистолет — pistol hidden
Или спрятанный пистолет.
Or a hidden pistol.
Волк атаковал меня, но, слава Богу, у меня в усах был спрятан пистолет.
The wolf attacked me, but fortunately I had a pistol hidden in my moustache.
спрятанный пистолет — другие примеры
И ты понятия не имеешь о том, что в этот самый момент 27 человек направляются к его местонахождению, и у ближайшего из них с собой два спрятанных пистолета и тычковый нож, он убил троих в Дубае в прошлом месяце
And you have no idea that there are currently 27 people en route to this location, the closest of whom is carrying two concealed firearms and a push dagger he used to kill three people in Dubai last month--
— Может быть, там и был спрятан пистолет.
Then maybe that's where the gun was stashed.