спрятал ящик — перевод на английский

спрятал ящик — hide the box

Нет, Валерия! Пити, спрячь ящик.
Piti, hide the box.
Уверен, он бы спрятал ящик.
I know he'd hide the box.
По зашифрованной информации, Рингле приплыл сюда из Пилау и спрятал ящики где-то здесь на берегу Балтийского моря.
According to the decoded message, Ringle arrived here from Pilau and hid the boxes somewhere on the Baltic shore.

спрятал ящик — другие примеры

Поезжайте туда и скажите, что надо спрятать ящики.
Drive there, tell him he must hide the crates.
Когда он вышел из Пилау, где-то ему удалось спрятать ящики с Янтарной комнатой.
When he left Pilau, he managed to hide somewhere the boxes with the Amber Room.