спряталась за своими — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спряталась за своими»

спряталась за своимиhid behind your

На этот раз ты не сможешь спрятаться за своим значком.
You cannot hide behind your badge this time, okay?
Думаешь, спрятался за своим телефоном.
You can't hide behind your phone
Ты спряталась за своими книгами.
You hid behind your books.
Ты спряталась за своими очками, даже если их больше не носишь.
You hid behind your eyeglasses that you don't even wear no more.
Злоупотребление полномочиями, стремление спрятаться за своими значками, не что иное как предательство вашего доверия и разрушение ценностей этой администрации..
Exploiting their authority and seeking to hide behind the badge is a gross violation of your trust and a break with the values of this administration.
Показать ещё примеры для «hid behind your»...