спросить у вас совета — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спросить у вас совета»
спросить у вас совета — ask your advice
Очень хорошо, но я бы хотел спросить у Вас совета.
Very well, but I want to ask your advice about something.
И, в любом случае, вы оба стали мне как дедушк... дяди, и я хотел бы спросить у вас совета.
And, anyway, you both have been like grandfath... Uncles to me, and I wanted to ask your advice.
Хочу спросить у вас совета.
I want to ask your advice about something.
А если я спрошу у вас совета?
But what if I ask for advice?
Босс, можно спросить у вас совета?
Guv, can I ask your advice on something?
Показать ещё примеры для «ask your advice»...