спросить людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спросить людей»
спросить людей — ask the people
Спросите людей, которые пустили нас в свои дома.
Ask the people who let us in their homes.
— Нужно спросить людей.
— We must to ask the people.
Спросите людей в её квартале.
Ask the people on her block.
Хотите знать, что у планеты все в порядке — спросите людей в Мехико или в Армении или сотне других мест, похороненных под тысячами тонн валунов, чувствуют ли они себя реальной угрозой планете на этой неделе.
Want to know if the planet's all right, ask the people in Mexico City or Armenia or a hundred other places buried under thousands of tons of earthquake rubble if they feel like a real threat to the planet this week.
Молоко поставляется на рынок безо всяких опознавательных знаков. Фишка в том, что молочных брендов не существует. Если спросить людей, какой бренд молока они предпочитают, они ответят: "В красной коробке" или "2%.
Promote it as a generic product, The reason is there is no such thing as milk brands if you ask people what to buy milk brand will tell
Показать ещё примеры для «ask the people»...
advertisement
спросить людей — ask the man
Просто спросить человека,писавшего отчёт — Рода Холстеда.
Just ask the man who wrote the report--Rod Halstead.
Спроси человека, вырывшего шахту или занимающегося рытьем канала.
Ask the man buried in the coal mine. Or digging a canal.
Спроси человека за занавесом.
Ask the man behind the curtain.
Давайте спросим человека в переднем ряду.
Let's ask the man in the front row.
Спроси человека из Тарса.
Ask for a man from Tarsus.
Показать ещё примеры для «ask the man»...