спросить лейтенанта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спросить лейтенанта»

спросить лейтенантаask the lieutenant

Мне надо бы спросить лейтенанта.
I should probably ask the lieutenant.
Спроси лейтенанта, если мне не веришь.
Ask the lieutenant if you don't believe me.
В любом случае я пойду и спрошу лейтенанта Вашингтон, что случилось.
Either way I'm going in and I'm asking Lieutenant Washington what's going on. L
Если что-то понадобится, спросите лейтенанта Джеймс.
If you need anything, ask lieutenant James.
Я вспомнил, после того, как мы нашли тело, я спросил лейтенанта Дишера, проверил ли он пылесос.
I remember, after we found the body, I asked Lieutenant Disher if he'd checked the vacuum cleaner.