спрессованный — перевод на английский

спрессованный — compressed

Мы производим 100 тонн спрессованного белка в день, а затем выстреливаем им в орбиту Дельты каждые 12 часов.
We produce 1 00 tons of compressed protein a day and then shoot it into Delta orbit every 1 2 hours.
Миллионы миллионов тонн спрессованного камня, подвешенного здесь силами, выходящими за пределы воображения, силами, которые я создал и научился использовать.
Millions upon millions of tons of compressed rock held suspended here by forces beyond the limits of the imagination, forces that I have generated and harnessed.
Останки немного спрессованы, но удивительно хорошо сохранились благодаря кислотности почвы.
Remains somewhat compressed but remarkably well preserved, due to the acidity of the soil.
Они производят 100 тонн спрессованного белка дважды в день.
They're producing 100 tons of compressed protein twice a day.
advertisement

спрессованный — compacted

Спрессованный песок, который откладывался на дне моря, слой за слоем.
Compacted sand that was laid down at the bottom of the sea layer upon layer upon layer.
Весь пластик бы отделён, спрессован и перевезён на базу для переработки.
All plastic is separated, compacted and transported to the base for recycling.
advertisement

спрессованный — другие примеры

Свойства спрессованного стекловолокна...
Features moulded fibreglass...
Плита постоянно увлажняется, пока с одной стороны рыбы соскребают спрессованный ил.
There it's kept moist while the compressed mud is delicately scraped from the flank of the fish.
И это шестая машина, которая была спрессована и отправлена обратно по адресу.
This was the sixth car that was crushed and sent back to this address.
И запихивает их -— вот в таком спрессованном виде.
And she just shoves 'em in there, just-— It's just compressed.
О, подушки сидений сделаны из спрессованной пены.
Oh, this seat cushion is made from compression foam.
Показать ещё примеры...