спрашивать у прохожих — перевод на английский

спрашивать у прохожих — другие примеры

Вы спрашиваете у прохожего дорогу и тут обнаруживаете, что у него нет лица или чего-либо другого.
You ask a passerby for directions only to find he has no face or something.
Спрашивал у прохожих где живёт самый тупой, опустившийся недобоксёр в Кентукки, и все посылали меня сюда.
Well, that was easy. I just asked everyone I saw where the dumbest broken-down, Never-was boxer in all of Kentucky lived, and they all told me to come here.
И он спрашивал у прохожих, где находится музей пряжек для ремня?
And he had us going up to people asking where the belt buckle museum was?