спрашивал о тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрашивал о тебе»

спрашивал о тебеasked about you

И он спрашивал о тебе.
So, he asked about you.
— Он спрашивал о тебе.
— He asked about you.
Все спрашивали о тебе.
Everyone asked about you.
Эта старуха посреди улицы спрашивала о тебе.
That old woman across the street asked about you.
Он спрашивал о тебе... и я как бы... проговорился насчет твоей работы.
He asked about you and I kind of mentioned the dealership gig.
Показать ещё примеры для «asked about you»...
advertisement

спрашивал о тебеasking questions about you

Сегодня у меня был Виктор Мэйтланд, спрашивал о тебе.
Victor Maitland was here asking questions about you today.
Они все время спрашивают о тебе.
They keep asking questions about you.
Они все время спрашивают о тебе. И никто мне не верит.
They keep asking questions about you, but none of them believe me.
Она начала спрашивать о тебе.
She started asking questions about you.
— Ребята из ЦКЗ всё ещё спрашивают о тебе.
— The CDC's still asking questions about you.
Показать ещё примеры для «asking questions about you»...