спрашивала вашего совета — перевод на английский

спрашивала вашего совета — ask for your advice

Разве я спрашивала вашего совета?
Did I ask for your advice?
— Он всегда спрашивает вашего совета?
— Does he always ask for your advice?
Я не спрашивала Вашего совета.
I didn't ask for your advice.
Никто не спрашивал вашего совета, спасибо.
Nobody asked for your advice, thank you.
Иногда, когда люди спрашивают вашего совета, и при этом, вы считаете, что они слишком высокомерны по отношению к бодибилдингу или используют этот спорт не по назначению, вы даете им что-то вроде вредных советов.
Sometimes when people ask you advice... if you think that they're being arrogant, or misusing the sport of bodybuilding... you give them kind of pranksterish advice.