справляюсь с проблемами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «справляюсь с проблемами»

справляюсь с проблемами — другие примеры

Ты всегда сам справляешься с проблемами.
Deal with things alone, like you always do.
Ты так справляешься с проблемой. Впечатляет.
Oh, the way you're taking charge--it's impressive.
Ты же сама говорила, что очень плохо справляешься с проблемами.
You said it yourself, you don't do well in a crisis.
Как здорово, когда человек сам справляется с проблемой.
What a charming single entendre.
И мы с вами вместе можем поговорить с вашим психофармакологом... вернуть вас к тому, как вы справлялись с проблемами и раньше.
And you and I can both talk to your psychopharmacologist, get you back to managing things the way you always have.
Показать ещё примеры...