справлюсь с несколькими — перевод на английский

справлюсь с несколькими — can handle a few

Думаю, я справлюсь с несколькими пьяными парнями.

I think I can handle a few drunken boys.

Я думаю мы справимся с несколькими парнями в костюмах.

I think we can handle a few guys in suits.

Мне думается, что я справлюсь с несколькими собеседованиями, Раджив.

I think I can handle a few job interviews, Rajiv.

Я управляю многомиллиардным бизнесом, и могу справиться с несколькими детишками на выходных.

I run a multi-trillion dollar business. I can handle a few juveniles for the weekend.

Если эти люди не могут справиться с несколькими простыми вопросами, они не должны усыновлять ребёнка.

If these people can't handle a few simple questions, they shouldn't be adopting a baby.