справиться с чувствами — перевод на английский

cope with some of those feelings
guilt in a
deal with your feelings

справиться с чувствами — cope with some of those feelings

Говорят, что им помогает справиться с чувством потери.

they say it helps them cope with feelings of loss.

Вот песня, которая поможет вам справиться с чувствами.

Here's a song that might help you cope with some of those feelings.

справиться с чувствами — guilt in a

Вам нужно убедить себя в этой лжи, чтобы вы могли жить дальше, забыв о том, что вы ничего не сделали, чтобы справиться с чувством вины из-за самоубийства вашего близкого друга.

You need to believe this lie so that you can live with your failure to act, with your guilt at the suicide of a good friend.

Ладно. Главное, чтобы ты помогла ей справиться с чувством вины.

As long as you put her guilt in a safe.

справиться с чувствами — deal with your feelings

Итак, итак, вы хотите, чтобы профсоюз попытался помочь ученикам справиться с чувством отчужденности?

So, so you want a union to try to help students deal with feelings of alienation?

Вы так поступаете, потому что не можете справиться с чувствами ко мне.

You're doing this because you can't deal with your feelings for me.

справиться с чувствами — другие примеры

Сегодня ночью я не могла справиться с чувствами.

Tonight my emotions overcame me.

Не смог бы справиться с чувством вины.

Couldn't handle the guilt.

Я думаю, это из-за того, что ты не мог справиться с чувствами.

I think it's because you couldn't handle feelings.

Я не могла справиться с чувством вины, с тем, что сделала с Корой.

I couldn't take the guilt over what I did to Cora.

Не знает, как справиться с чувствами.

Just a lot of emotions.

Показать ещё примеры...