справиться с инфекцией — перевод на английский

справиться с инфекцией — can fight the infection

Селия, если у меня появится сыпь, это может стать заразным, а мое тело сейчас не может справиться с инфекцией.

Celia, if I get a rash, it could get infected, and my body can't fight off infection right now.

Т — клетки Кальвина на 200, его имунная система достаточно сильна, чтобы справиться с инфекцией.

Kalvin's T-cells are at 200. That's strong enough to fight infection.

Если она справится с инфекцией, все будет хорошо.

If she can fight the infection, she'll be fine.

Если не удастся справиться с инфекцией боюсь мы ничего больше не сможем сделать.

Unless her pseudomonas infection clears up I'm afraid there's nothing we can do.

Разве они не справятся с инфекцией?

Won't that take care of the infection?

Мы не смогли справиться с инфекцией. Она страдала от почечной недостаточности.

We couldn't stop the infection, and her kidneys shut down.

Нам удалось справиться с инфекцией легких, но во время операции возникли осложнения, поэтому состояние все еще очень серьезное.

Well, we were able to take care of his lung infection, but there were complications during surgery, so his condition is still very serious.

Пока вы не справитесь с инфекцией?

Till you get the infection under control?