справиться со своими проблемами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «справиться со своими проблемами»

справиться со своими проблемами — другие примеры

Но Анне может вполне справиться со своими проблемами.
But Anne can surely cope.
Наверное, только я сама смогу справиться со своими проблемами.
I think I'm the only one that can solve any of my problems.
Прошло 400 лет после изгнания последнего правителя из города. Римская республика правит многими народами, но не может справиться со своими проблемами.
400 years after the last king was driven from the city, the republic of Rome rules many nations, but cannot rule itself.
Я сам справлюсь со своими проблемами.
I will take care of this myself.
Это ты не можешь справиться со своими проблемами.
You're the one who can't handle any of your own problems.
Показать ещё примеры...