справедливая оценка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «справедливая оценка»

справедливая оценкаfair assessment

— Это не справедливая оценка, майор.
— That's not a fair assessment, Major.
Разве это не справедливая оценка?
Isn't that a fair assessment?
— Я дам вам справедливую оценку.
I'm giving you a fair assessment.
Как, по-вашему, это справедливая оценка?
Do you think that's a fair assessment? Fair?
Ну, во-первых, я не думаю, что это справедливая оценка ситуации.
Well, first, I don't think that's a fair assessment.
Показать ещё примеры для «fair assessment»...