споткнуться о корень — перевод на английский

споткнуться о корень — tripped over a root

Она споткнулась о корень и упала, и должно быть ударилась о камень во время падения, потому что...

! She tripped on a root and she fell, and she must have hit her head on the way down, because...

Я... споткнулся о корень, ударился головой об дерево и отрубился.

I... I tripped over a root. And I hit my head on a tree and knocked myself out.

Я споткнулся о корень дерева и упал.

I tripped over a tree root and fell down.

Похоже, он споткнулся о корень.

Looks like he stumbled over a root.

— Да, я споткнулась о корень.

— Yeah, I slipped on a root.