способ питания — перевод на английский

способ питания — way of eating

Но ключевой момент — их способ питания.
But the way they eat is the crucial bit.
Адаптации, подобные этой, вероятно возникли под влиянием не столько различных способов питания, сколько были универсальной потребностью всех летающих животных, так как это делало их вес минимальным.
Adaptations like these were probably influenced, not only by the different ways of eating, but by the universal need of all flying animals, to keep their weight down to a minimum.
Я имею ввиду огромные стаи. И они просто развлекаются или это такой способ питания?
And are they just having fun or is it a way of eating?
advertisement

способ питания — другие примеры

Мы так многое можем предположить о способе питания спинозавров потому, что их окаменелые зубы часто можно найти в останках гигантских пилорылых скатов.
We can assume so much about the diet of Spinosaurus because its fossilised teeth are commonly found with the remains of the giant sawfish.