способ изготовления — перевод на английский

способ изготовления — recipe

К сожалению, способ изготовления, как и необходимые ингредиенты легко доступны.
Unfortunately, the recipe and the ingredients are readily available.
Извините, сэр, но я прошу вас, не рассказывать способ изготовления бомбы.
You know what, sir? I'm sorry, I'd rather not give out the recipe.
advertisement

способ изготовления — другие примеры

Выжить, и стать доктором, открыть способ изготовления трансплантатов сердца, при котором никому не пришлось бы умирать.
Live so you can become a doctor and you can find a way to do heart transplants without someone having to die.
Кожа и ткань перчаток отличаются плетением, частицами, изнашиванием и способом изготовления.
Leather and fabric gloves have a distinct weave,grain, wear and stitching pattern.
Доктор Холл изобрёл первый воспроизводимый способ изготовления искусственных алмазов.
Dr. Hall invented the first reproducible process for making synthetic diamonds.