способы понимания — перевод на английский

способы понимания — ways to understand

Ну, я... хочу изучить новые способы понимания окружающего мира.
I want to discover new ways of understanding the world around me.
Мы нуждаемся в новом духовном способе понимания того, что значит быть человеком.
We need a new spiritual way of understanding the nature of what it is to be a human being.
И, как было показано в предыдущей серии, они создали новые способы понимания мотивов потребителя, в основном с помощью фокус-групп, в которых потребители высказывали свои чувства о товарах посредством свободных ассоциаций.
And as last week's episode showed, they had created new ways to understand consumers' motives, above all with the focus group in which consumers free associated their feelings about products.
advertisement

способы понимания — другие примеры

Кто-то полагает, что это единственный способ понимания присходящего во вселенной.
Some believe it's the only way we can grasp the reality of our universe.