способы контроля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «способы контроля»

способы контроляway of controlling

Неплохой способ контроля Внешних Земель.
A simple way of controlling the Outlands.
Клятва на Библии это ещё один способ контроля над людьми, чтобы держать их в узде, и это ещё одна из вещей, которые откатывают нас назад в развитии, как вид.
Swearing on the Bible is just one more way of controlling people and keeping them in line, and it's one more thing that holds us back as a species.
Единственный способ контроля — сдаться ему.
The only way to control it is to surrender to it.
advertisement

способы контроля — другие примеры

Слушайте, я знаю, что Вы используете торговлю как способ контроля, но я не могу объяснить это официально.
Look, I know you use the trade as a form of control, but I can't explain that officially.
Я ищу что-то насчет способа контроля мозга, воздействующего на на расстоянии.
I'm looking for mind control that could affect everyone across the board.
Новый революционный способ контроля за слугами.
The revolutionary new way of servant monitoring!
Знаешь, есть и другие способы контроля над болью.
You know, there are other ways to manage pain.
Это высокоэффективный способ контроля рождаемости
Is a highly effective method of birth control.
Показать ещё примеры...