способы и попроще — перевод на английский

способы и попроще — easier ways

Знаешь, для кражи ключа есть способы и попроще.
There are easier ways to steal a key, you know.
Есть способы и попроще, преподать кому-то урок.
There's easier ways to teach somebody a lesson.
если он хотел избавиться от кого-то, то есть способы и попроще.
I mean, if he wanted to get rid of someone, there are easier ways to do it.
Знаете,есть способы и попроще чем стрелять себе в голову или отрывать конечности
You know, there are easier ways to go than shooting yourself in the head or tearing apart a limb.

способы и попроще — другие примеры

Если ты пытаешься вернуться ко мне, то есть способы и попроще, чем пускать Бойда к себе в дом.
You trying to get back at me? Because if that's the case, there's other ways to do it than moving Boyd in.
Все пройдет просто замечательно. но можно было выбрать способ и попроще.
Well I know you're off from your homeroom teacher duty either way, but you should go to the easier route.