спортивный талант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спортивный талант»

спортивный талант — другие примеры

Друзья говорят, у меня грубое выражение лица, дарованное легкими успехами, такими, как спортивный талант или умение зарабатывать деньги.
Friends say I have the cold stare of achievement, like excelling in sports or making money.
Думаете, ему делали поблажки из-за спортивного таланта?
Do you think he was shown a little preference because of his football ability?