спортивный журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спортивный журнал»

спортивный журналsports illustrated

Я ел печенье в форме снеговика, я читал спортивный журнал в туалете.
I ate a snowman cookie. I read a «Sports Illustrated» in the bathroom.
Знаешь, когда мне приходилось болеть дома, мама всегда давала мне суп и читала спортивный журнал.
You know, whenever I had to stay home sick, my mama would give me soup and, uh, read to me from Sports Illustrated.
Она на Багамах, у нее съемки для спортивного журнала.
She's in the Bahamas doing some swimsuit thing for Sports Illustrated.
Ну, спортивные журналы, бейсбольная статистика, куча книг по криминалистике...
Uh, Sports Illustrated, MoneyBall, bunch of forensics books--
advertisement

спортивный журнал — другие примеры

Из спортивного журнала.
The racing magazine.
Спортивный журнал для меня.
No.Cool sports mag for me.
Сегодня, спортивный журнал Америки перемещается в...
Tonight, America's sport's magazine moves to...
У меня тут спортивный журнал.
LIKE FABULOUS OR DIVINE,
Верите или нет, но когда-то я писала для женского спортивного журнала.
I was writing for this girls sports magazine if you can believe that...
Показать ещё примеры...