спортивные товары — перевод на английский

«Спортивные товары» на английский язык переводится как «sports goods» или «sporting goods».

спортивные товары — sporting goods

И два часа назад до основания магазин спортивных товаров Ошмана!
And two hours ago totally ravaged Oshman's sporting goods!
— В спортивных товарах крутятся большие деньги.
So there's a lot of money in sporting goods?
Ну, вчера я нанял нового парня в отдел спортивных товаров...
Well, yesterday I hired some new guy down in sporting goods...
Подойдёт, учитывая, что это компания, выпускающая спортивные товары.
That would be appropriate, That would be appropriate, considering it's a sporting goods company. considering it's a sporting goods company.
Намного лучше, чем магазин спортивных товаров .
Much better than the sporting goods store.
Показать ещё примеры для «sporting goods»...

спортивные товары — sport

можете найти такой в отделе спортивных товаров.
You can find this on sporting good's department.
Работодатель Фрэнка, BMI, магазин спортивных товаров с активами в 12 миллиардов и франшизами по всей стране...
Frank's employer, BMI, a sporting good store with $12 billion in assets and franchises throughout the country...
Плюс, они сосредоточены на коллекционных спортивных товарах, так что они и рядом не стояли с размером и охватом нашей пользовательской базы.
Plus, it's focused on sports memorabilia, so I just can't see it reaching anywhere near the size and scope of our user base.

спортивные товары — sporting-goods

Менни, я отвезу тебя в магазин спортивных товаров.
Manny, I got to get you down to that sporting-goods place.
Я менеджер в магазине спортивных товаров.
I'm a manager at a sporting-goods store.
Он открыл магазин спортивных товаров, ниже по старой аллее.
He just opened a sporting-goods shop down by the old mall.
У меня появилось огромное желание сходить в магазин спортивных товаров.
I suddenly have an urge to go to a sporting-goods store.
Они хотели поместить фото Марка на обложку каталога спортивных товаров, чтобы остальные городские парни тратили больше на их удочки.
They were gonna put Mark on the cover of a sporting-goods catalogue so that other city guys would buy more fishing rods.