спортивные игры — перевод на английский

«Спортивные игры» на английский язык переводится как «sports games».

спортивные игры — sport

Столетия назад люди учавствовали в кровавых спортивных играх, убивая ради удовольствия.
Centuries ago, people engaged in blood sports, killing for pleasure.
Спортивные команды играют в спортивные игры.
And teams played sports.
Знаешь, я всегда предпочитал спортивные игры один на один.
Well, you know, I always preferred the one-on-one sports.
Мечтающий о... спортивных играх, в которые он никогда не будет играть и девочках, к которым он никогда не прикоснется.
Day-dreaming about sports he'd never play and girls he'd never touch.
Как в спортивных играх?
Like in sports?
Показать ещё примеры для «sport»...

спортивные игры — play sports

Из-за того, что я и Грег не могли играть в спортивные игры, мы говорили о них постоянно.
Since me and Greg couldn't play sports, we talked about them all the time.
Я начинаю думать, что нам нельзя больше играть в спортивные игры на работе.
I'm starting to think we shouldn't play sports at work anymore.
«не играем в спортивные игры и не ездим в отпуск.»
«like play sports or go on vacation.»
Я выяснил, что если сложить все часы после школы, во время школы, летние дни, выходные, получается, что я три полных года моей жизни потратил на спортивные игры.
I figured out, when you add up all the hours after school and during school and summers and weekends, I've spent, like, three full years of my life playing sports.
Затем мы попробовали спортивные игры.
And then we played some sport.

спортивные игры — sporting event

Он наверное был на спортивных играх и увидел,как какие-то люди дрались.
He was probably at a sporting event and saw some people pushing each other.
Хорошо. Победа в спортивных играх нас мало волнует.
Don't try it so hard, we're not interested in winning such stupid sport event.
Смотрите фильмы в нашем мини-кинотеатре, и ходите на спортивные игры, на концерты и в рестораны, и все это за счет моей семьи.
Watching movies in our screening room, and going to sports events and concerts and restaurants all at my family's expense.