спортивность — перевод на английский

спортивность — sporting

Эта спортивность фантастична, потому что вы бесполезны

Drinking and sport. This sport thing, it's weird, cos you're no good at it.

Спортивность в их планы не входит.

Sporting doesn't enter into it.

Эти ребята играют на победу. Спортивность в их планы не входит.

Is it manned by Jem'Hadar or Cardassian troops?

— Талант, выносливость и спортивность.

— Talent, endurance, and athleticism.

И с весом более 1950 килограммов ему нужна вся мощь, которую только можно выжать, чтобы сохранить спортивность.

And weighing over 4,300 pounds, it needs as much power as it can squeeze out to maintain its sportiness.

Да, я хотела показать его спортивность, как он доминирует над пространством, в котором находится.

Yeah, I wanted to capture his physicality, how he dominates the space he's in.

Нам здесь дороги ваши мысли, творчество, работа в команде, спортивность.

Now, the focus here is really on your mind, the arts, team building, and athletics.