спорное решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спорное решение»

спорное решениеcontroversial decision

Горвард Грин к настоящему времени отказался прокомментировать публично, его спорное решение отчислить Мэта Колфилда, обвиняемого в разрушении так называемой Фрески Единства и подравшимся с другим школьником, которому не понравились действия Колфилда.
Howard Green has thus far refused to comment publicly on his controversial decision to expel Matt Caufield, a senior accused of vandalizing the so-called Unity Mural and fighting with another boy who took exception to the prank.
Итак, эти центральные части были моим самым спорным решением.
So, the centerpieces were my most controversial decision.
Печально известный атлет... Клетки перрисез, финал чемпионата... спорное решение.
A notorious athlete... parrises' squares, championship finals... uh...controversial decision.
'...весьма спорное решение потратить 83 миллиона фунтов стерлингов на вакцину 'от русского гриппа.
...Controversial decision to spend £83 million on a vaccine for Russian flu.
Вы так же слышали показания, что судья Эллерби принимал и другие спорные решения, и имел многочисленных врагов, тем не менее, мистер Чайлдс здесь мог бы вам поверить...
You've also heard testimony that Judge Ellerbee was involved in several other controversial decisions, and has a multitude of enemies, and yet, Mr. Childs here would have you believe...