спорная вещь — перевод на английский

спорная вещь — controversial things

И, возможно, другие более спорные вещи.
And other more controversial things, perhaps.
В течении прошлых нескольких недель я сказал о некоторых спорных вещах.
Over the past few weeks, I've said some controversial things.
advertisement

спорная вещь — другие примеры

В мире и так достаточно спорных вещей.
The world as it is is vexing enough.
И, раз уж мы заговорили о спорных вещах, давай кое-что проясним...
And as long as we're talking about the controversial stuff, Let's get something straight--
После встречи со школьным советом я думал, что все пойдет как по маслу. Но твёрк был и остается очень спорной вещью.
After the school board meeting, I thought it was smooth sailing, but twerking was... and remains... a hot-button issue.