сплошной негатив — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сплошной негатив»
сплошной негатив — so negative
— Сплошной негатив.
— So negative.
Сплошной негатив, братишка.
You're so negative, bro.
Сплошной негатив, гонец, несущий плохие вести.
You're focusing' on the negative, Debbie Downer.
От них сплошной негатив!
Don't listen to them, babe. They're being negative.
advertisement
сплошной негатив — другие примеры
От тебя исходит сплошной негатив.
All you give out is this endless negativity.