сплошная головная боль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сплошная головная боль»

сплошная головная боль — другие примеры

Эти босячки — сплошная головная боль.
Damn it. Damn bums causing me headaches!
Это сплошная головная боль.
There's a whole lot of problems.
Порой он был сплошной головной болью, но все равно оставался хорошим парнем.
He was bit of an arse sometimes, but he was a good bloke.
Эта женщина — сплошная головная боль.
We've been having a lot of headaches due that woman.
— Ты сплошная головная боль.
— You're a pain.
Показать ещё примеры...