сплетничать о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сплетничать о»
сплетничать о — gossiping about
Ну, я была в кампусе, когда услышала как какие-то девочки сплетничали о тебе.
While I was on campus, there were some girls gossiping about you.
— Успокойся. У меня есть дела поважнее, чем сплетничать о тебе.
I got better things to do with my time then to go around gossiping about you.
Ты сплетничала о деле Фицпатрика.
You gossiping about the Fitzpatrick case.
Я была в шоке, я вас уверяю, но у меня не было намерения сплетничать о ее нескромности.
I was shocked, I assure you, but I had no intention of gossiping about her indiscretion.
Скоро люди начнут сплетничать о чем-нибудь ещё.
Oh, soon enough, people will start gossiping about something else.
Показать ещё примеры для «gossiping about»...