спишь со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спишь со мной»

спишь со мнойsleep with me

Ты можешь сегодня спать со мной...
You can sleep with me tonight.
Я хочу, чтоб он спал со мной.
I want him to sleep with me.
Она не хотела спать со мной в другую ночь.
She would not sleep with me the other night.
Трижды в день буду кормить тебя, и ты можешь спать со мной.
T. ..three meals a day, and... you can sleep with me too.
Нора может спать со мной, правда?
Nora can sleep with me, right? Of course!
Показать ещё примеры для «sleep with me»...

спишь со мнойbedded me

Мы крупно поссорились, потому что я недостаточно платил ей за то, что она спала со мной, а теперь она где-то на Вест-Сайд, ловит машины.
We got into a major fight because I wouldn't pay her enough to go to bed with me and now she's on the West Side stopping cars.
Потому что мой 9-летний сын спал со мной.
But that's because I had my 9-year-old in bed with me.
Хотите, чтобы я сказал копам что платил, чтобы она спала со мной?
You want me to tell the cops that I paid her to go to bed with me?
— Мой жених не хочет спать со мной.
My betrothed will not bed me.
Поэтому ты спал со мной?
Is this why you bedded me?