спичрайтер — перевод на английский

спичрайтер — speechwriter

— Спичрайтером.
Speechwriter.
Все метафоры я оставляю на нашего выдающегося спичрайтера.
I defer all metaphors to our illustrious speechwriter.
Я спичрайтер.
I'm a speechwriter.
Я юрист и спичрайтер, я этим зарабатываю на жизнь.
I'm a lawyer and a speechwriter.
... Кандидата свалила подружка его спичрайтера.
«Candidate Brought Down by Speechwriter's Girlfriend.»
Показать ещё примеры для «speechwriter»...
advertisement

спичрайтер — speech writer

Принц Ранджитсинжи был важным лицом в Лиге Наций во времена её основания, и он привёл туда Фрая в качестве спичрайтера.
It was known as the golden age of cricket, still is. Prince Ranjitsinhji was an important officer in the League of Nations when it was founded, and he brought Fry along as a speech writer to the League of Nations.
И, хотя я согласен, что устраивать вечеринку в такое время имеет столько же смысла, сколько назначение бывшего спичрайтера главой крупной тайной операции...
And though I agree having a party at this precise moment makes about as much sense as putting a, uh, former speech writer in charge of the biggest clandestine operation...
— Я спичрайтер.
— I'm a speech writer.
— Я всегда первый признавал, что не являюсь лучшим в мире спичрайтером.
— I'm the first to admit I'm not the world's greatest speech writer.
На нас работают лучшие спичрайтеры западного мира.
We employ the best speech writers in the western world.
Показать ещё примеры для «speech writer»...