списку должное внимание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «списку должное внимание»

списку должное вниманиеlist the consideration it deserves

И военные намерены уделить твоему списку должное внимание.
And the army intends to give your list the consideration it deserves.
И военные намерены уделить вашему списку должное внимание.
And the army intends to give your list the consideration it deserves.