спина отваливается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спина отваливается»
спина отваливается — back is killing
У меня спина отваливается от усталости.
My back is killing me.
Господи, у меня спина отваливается.
Oh, my God, my back is killing me.
— И сейчас у меня спина отваливается.
— And now my back is killing me.
Спина отваливается.
Ohh. My back is killing me.
спина отваливается — другие примеры
Спина отваливается.
My back's near broken.
Спина отваливается.
My back is out.
Да ладно, брат, у меня спина отваливается.
Come on, brother, my back went out.
Спина отваливается.
It's killing my back.