спина болела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спина болела»
спина болела — my back hurts
— У меня спина болит.
— My back hurts.
У нее спина болит.
Her back hurts.
У тебя спина болит?
Your back hurts?
У меня спина болит.
My back hurts.
Моя спина болит, лодыжки распухли, и еще головные боли.
My back hurts, my ankles are swelling, and my head aches.
Показать ещё примеры для «my back hurts»...
спина болела — my back
От твоих фокусов спина болит, может, почешешь?
Your stunt did a number on my back. You mind rubbing it for me?
Спина болит.
Yeah. My back.
Спина болит.
Oh, my back.
Моя спина болит все сильнее и сильнее.
My back gets worse and worse.
— Давай, поднимай ее! — У меня спина болит.
Hold her back!
Показать ещё примеры для «my back»...
спина болела — bad back
Спина болит.
Bad back.
У меня спина болит.
I have a bad back.
— Спина болит.
Uh, bad back.
— Спина болит.
Bad back.
У меня спина болит.
I've got a bad back.
Показать ещё примеры для «bad back»...
спина болела — aching back
Твоя спина болит, когда ты наклоняешься поискать дешёвые товары на нижней полке.
Your back aches as you bend to see the generic brands on the bottom shelf.
В противном случае, спустя 10 этажей, твоя спина болит так, что кажется, что завтра не наступит.
Otherwise, ten floors later, your back is aching like there's no tomorrow.
— Опять спина болит? — Нет.
— Is your back aching again?
У меня спина болит
My back aches.
Едва выдерживают мышцы, спина болит.
Muscles aching Back near breaking