специально просил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «специально просил»

специально просилspecifically asked

Ты действовал за моей спиной после того, как я специально просила ничего не делать.
You went behind my back after I specifically asked you not to do anything at all.
А ты пригласил ее на нашу свадьбу, хотя он специально просил тебя этого не делать.
And you invited her to our wedding when he specifically asked you not to.
Он специально просил тебя придти в эту аркаду?
He specifically asked you to come to this arcade?
Феликс, я специально просила тебя не суетиться.
Felix, I specifically asked you not to make a fuss.
Я же специально просил вас не делать этого.
I specifically asked you not to do that.
Показать ещё примеры для «specifically asked»...

специально просилspecifically told

На самом деле, они специально просили меня держать вас подальше от их земли.
Oh, actually, they specifically told me to keep you off their land.
Я специально просила ее...
I specifically told her...
Ты рассказала им, когда я специально просила тебя этого не делать, что на самом деле ненормально, потому что я вообще-то думала, что...
You told them when I specifically told you not to, which is crazy, because I actually thought that...
Я специально просил тебя не уезжать.
I specifically told you not to go.
Грэнвиль, вам известно, что я специально просил сестрy не менять этой даме бинтьı.
— Granville. I'm aware I specifically told the nurse not to change these bandages.