специалисты считают — перевод на английский

специалисты считают — другие примеры

Специалисты считают, что речь идёт о медведе, ...который забрёл в окрестности города в поисках воды.
Animal control officers speculate that it might have been a bear that wandered into the area in search of water.
Специалисты считают, что по этой причине пассажиры самолетов, летающих над полюсами во время сильной солнечной бури, могут подвергнуться опасному для здоровья облучению, возможно, в сотни рентген.
For that reason, experts worry that airplane passengers flying over the Poles during a powerful storm, might be exposed to armful levels of radiation, perhaps are those equal to a hundred chest x-rays.
Пока что, специалисты считают, что обвинение успешно... представляет свои доказательства... и добьется признания вины по всем пунктам.
So far, pundits feel the prosecution is well on its way to meeting its burden of proof and getting a conviction on all counts.
Специалисты считают, это явление схоже с «красным приливом» в океане, но там водоросли убивают рыб а тут суша.
Now, most environmentalists feel that this event is like the red tide in the ocean, but instead of algae killing fish, this happened on land.
Специалисты считают, что 800 метровая трещина прошедшая через Вествуд, сняла большую часть поверхностного напряжения.
Caltech believes that the half-mile fissure running through Westwood... has released most of the surface tension. «Life will soon return to normal,» Mayor Gonzales said...
Показать ещё примеры...