спать с тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать с тобой»
спать с тобой — sleep with you
Лола, я хочу снова спать с тобой.
Lola, I want to sleep with you again.
Чтобы спать с тобой.
To get rid of me so he could sleep with you.
Я что, предложение тебе делал? Я что, руки твоей просил? Я что, спал с тобой?
Did I make promises, did I ask for your hand, did I sleep with you?
Ты имеешь в виду... Иногда он спал с тобой, не так ли?
You mean... sometimes he would sleep with you, right...?
Какого черта я буду спать с тобой?
Why the hell would I sleep with you?
Показать ещё примеры для «sleep with you»...
advertisement
спать с тобой — sex with you
Нет, я не буду спать с тобой.
No, I'm not having sex with you.
Я не буду спать с тобой!
[Loudly] I will not have sex with you!
Если мы не можем забыть тех, кого любили, ничего не значит даже то, что мы спали с тобой.
If we got another one in our hearts... it means nothing even if we have sex.
Я не собираюсь спать с тобой.
I'm not about to have sex with you.
А я тем временем буду продолжать спать с тобой?
And meanwhile I must keep having sex with you?