спать с открытыми глазами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать с открытыми глазами»
спать с открытыми глазами — sleep with one eye open
Скажи ему, чтобы спал с открытыми глазами.
Tell him to sleep with one eye open.
Спите с открытыми глазами.
Sleep with one eye open.
Лучше спи с открытыми глазами, Уэнделл.
You sleep with one eye open, Wendell.
И спи с открытыми глазами.
Better sleep with one eye open, too.
Буду спать с открытыми глазами.
I'll sleep with one eye open.
Показать ещё примеры для «sleep with one eye open»...