спать пораньше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать пораньше»
спать пораньше — to bed early
Поэтому, так или иначе, я думаю, что было бы лучше, если бы я... осталась дома и легла спать пораньше.
So, anyway, I think it would be better if I stayed home and went to bed early.
И легли спать пораньше.
They retire to bed early.
Она легла спать пораньше.
She went to bed early.
Хорошо, лягу спать пораньше.
Oh, yes, I'll go to bed early.
Не позволяй никому приставать к тебе, будь хорошей, ложись спать пораньше и передай мои наставления папе.
Don't let anyone accost you, be good, go to bed early and give Dad my regards.
Показать ещё примеры для «to bed early»...
спать пораньше — early night
Пусть они лягут спать пораньше.
Let them have an early night.
Мисс Бак сказала немецкой девочке лечь спать пораньше.
Miss Buck told that German girl to have an early night.
— Ложитесь спать пораньше.
Have an early night.
— Почему бы не пойти спать пораньше и...
Why not get an early night...
Спасибо вам. Я думаю... ..лягу спать пораньше.
I think I shall... ..have an early night.
Показать ещё примеры для «early night»...