спать под дождём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спать под дождём»

спать под дождёмsleeping in the rain

Спал под дождем.
Slept in the rain.
Смотрите, мы искали вас целую неделю, спали под дождем, стерли в кровь ноги на каменистых дорогах, только потому, что мы хотели встретиться с вами о Кэрол и я, и теперь, когда мы нашли вас
Look, we've been hunting for you for weeks on end, sleeping in the rain, bruising our feet on stony roads, just because we wanted to straighten it out with you about Caryl and me, and now when we do find you