спать на земле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать на земле»
спать на земле — sleeping on the ground
— Тебе придется спать на земле.
— You have to sleep on the ground.
Ну вот! Благодаря тебе мы заблудились и нам придётся спать на земле как Мышмышам!
Thanks to you, we're lost and we'll have to sleep on the ground like Mush Mushes!
На войне я спал на земле, а под голову клал камни. Как пещерный человек.
When I was over there, I'd sleep on the ground, use rock for pillows, like a caveman.
Где спят на земле и писают за одним и тем же кустом?
With the sleeping on the ground and everyone peeing behind the same bush?
Спина болит, но это, наверное, оттого, что сплю на земле.
Back's pretty sore, but probably just from sleeping on the ground.
Показать ещё примеры для «sleeping on the ground»...