спать крепким сном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спать крепким сном»

спать крепким сномis sleeping

И продолжала спать крепким сном.
I never lost a night's sleep over them.
А мама все спала крепким сном.
Mother kept on sleeping.
Уже 3 часа ночи. Весь мир спит крепким сном.
It's 3 a.m. The whole world is sleeping.
advertisement

спать крепким сном — другие примеры

*** *** Все еще спит крепким сном. ***
— Still sleeping the deep sleep.
Без проникновения, небольшая ласка, когда он спит крепким сном, и позволь сказать, в такие ночи я чётко понимаю одно.
No penetration, just a quick little fiddle when he's fast asleep, and let me tell you, on nights like that, I'm very clear about one thing.