спать детей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать детей»
спать детей — with the sleeping child
Где будут спать дети?
Where will the children sleep?
Об этом вы хотите поговорить, когда у меня на коленях спят дети?
Is that what you want to talk to me about... while I sit here with my sleeping children?
Я вошел в детскую, где спал ребенок.
I went into the children's room... with the sleeping child.
спать детей — babies sleep
Мамочка, если мне не изменяет память, должна спать, когда спит ребенок.
Well, if I remember correctly, mom, you're supposed to sleep when the baby does.
Спят дети и дремлют у окон собаки.
Babies sleep, dogs nap by the window.
спать детей — другие примеры
Позже. Там спит ребенок.
She'll wake up soon enough.
ВОТ ВИДИШЬ, МОЖЕШЬ СПОКОЙНО СПАТЬ ДЕТИ, НЕ ПОЙТИ ЛИ НАМ ПОГУЛЯТЬ ПОСЛЕ УЖИНА
— Won't you go out tonight?
— Через дорогу от вас соседка, дальше полицейский, а в комнате спят дети.
You've got a neighbour across the street, a policeman down the block, and two little ones sleeping down the hall.