спать в конюшне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать в конюшне»
спать в конюшне — sleep in the stable
Ты ведь тоже спишь в конюшне.
You sleep in the stable.
Я буду спать в конюшне.
I'll sleep in the stable.
Его комната так далека от тебя, он лучше будет спать в конюшне, чем с тобой.
His quarters are so far away, he may as well be sleeping in the stables.
Дети, еще одна выходка, и вы будете спать в конюшне!
You children are one shenanigan shy of sleeping in the stable.
Хорошо, что хозяйка отеля позволяет нам спать в конюшне.
The hotel owner allowed us to sleep in the stable.