спать беспробудным сном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спать беспробудным сном»

спать беспробудным сномsmiles and snores

Наверху все спят беспробудным сном.
All smiles and snores up there.
Все спят беспробудным сном, да?
All smiles and snores, eh?
advertisement

спать беспробудным сном — другие примеры

Я думал, ты спишь беспробудным сном.
I thought you were a heavy sleeper -
Ох, он спит беспробудным сном.
Oh, boy, he's out cold.